Nosa, nosa, daj mi dotknąć nosa! :)

[tomi71]

przebój(a raczej jego tekst) ostatnich tygodni budzi wiele kontrowersji ...u Was również?


ja uważam że jak ktoś chce słyszeć w niej "pieprz" to usłyszy a jak ktoś chce sobie tylko zanucić bo wpadła w ucho to żaden tekst mu nie będzie przeszkadzał.
...a ja sobie tak początek przetłumaczyłem

dorzucę jeszcze tłumaczenie :
http://www.tekstowo.pl/piosenka,mich...u_te_pego.html

[konto]

Chłopie w Ostatnim Poscie przerabiali my to w zeszłym tygodniu przy gorzołce
Rocco zapodał

[tomb]

a może szanowny kolega chwytak.tv coś z tego stworzy

[tomi71]

kurcze chyba mi to uciekło

[krilady.]

Tutaj jest to tłumaczenie, jakoś ja w tym nie widzę jakiegoś zgorszenia....

"Wow, wow
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię

Zachwycająca, zachwycająca
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię

W sobotę na dyskotece,
Ludzie zaczęli tańczyć.
Wtedy przeszła najpiękniejsza dziewczyna.
Nabrałem odwagi i zacząłem mówić.

Wow, wow
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię

Zachwycająca, zachwycająca
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię

W sobotę na dyskotece,
Ludzie zaczęli tańczyć.
Wtedy przeszła najpiękniejsza dziewczyna.
Nabrałem odwagi i zacząłem mówić.

Wow, wow
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię

Zachwycająca, zachwycająca
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię

Wow, wow
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię

Zachwycająca, zachwycająca
W ten sposób mnie zabijesz
Oh, jeśli Cię złapię
Oh, oh, jeśli Cię złapię"
http://www.tekstowo.pl/piosenka,michel_telo,ai_se_eu_te_pego.html

---------- Post dodany o 14:35 ---------- Poprzedni post dodany o 14:33 ----------

Ale za to super tekst ma oto ta piosenka:


Oł jeeee

"Mam kaca
Woahhh
Na pewno za dużo wypiłem
Mam kaca
Woahhh
Mam pustą filiżankę
Nalej mi trochę więcej
Więc mogę iść do czasu gdy nie wybuchnę hej
I mogę pić do czasu gdy nie zwymiotuję ay
I kiedyś nie chciałem dorosnąć
Chcę aby to trwało, aby aby trwało, trwało, trwało, trwało!

Mam troche śmieci z wczorajszego wieczora, wieczora
Mam troche odpadków, yeah yeah
Mam trochę papki z wczorajszego wieczora, wieczora
Mam sie z tym zmierzyc, yeah yeah

Oh oh oh oh oh
Jestem na dachu
Jeśli nie wiesz,
No to teraz wiesz

Mam kaca
Woahhh
Na pewno za dużo wypiłem
Mam kaca
Woahhh
Mam pustą filiżankę
Nalej mi trochę więcej
Więc mogę iść do czasu gdy nie wybuchnę hej
I mogę pić do czasu gdy nie zwymiotuję ay
I kiedyś nie chciałem dorosnąć
Chcę aby to trwało, aby aby trwało, trwało, trwało, trwało!

Wypij, bo ciało w ciało jedzie, zrobiłbym to
Kończy się na podłodze z kamerzystą jesteśmy nieświadomi
Oficer oh Co to do cholery robisz
Zatrzymujemy go, kłopoty, wiesz wiesz co? przyjdzie ponownie
Daj mi Henn, daj mi gin, daj mi alkohol,
daj mi szampana
Bąbelki do końca
Co dzieje się w skórze, jeśli inspiruje cię że jestem dziesiąty
Jak och, mój houmie Taio, Możemy to jeszcze raz wylać
Znów i znów
Marnując tak bardzo, nieistotnie
uderzyło nam do głowy. Kto to sprzedaje?
Zawiesiłem sie(zaciałem), to moja limuzyna
To nie znaczy że mówie, że jestem zbyt inteligentny
Mały jack(daniel's) nic nie zrobi takiemu weteranowi
pokaże sie, lecz nie zwymoituję. Wiec podnieśmy znów toasyt

Mam kaca
Woahhh
Na pewno za dużo wypiłem
Mam kaca
Woahhh
Mam pustą filiżankę
Nalej mi trochę więcej
Więc mogę iść do czasu gdy nie wybuchnę hej
I mogę pić do czasu gdy nie zwymiotuję ay
I kiedyś nie chciałem dorosnąć
Chcę aby to trwało, aby aby trwało, trwało, trwało, trwało!"
http://www.tekstowo.pl/piosenka,taio..._flo_rida.html


Hahaha! Mam kaca....ooooooo! hahaha, ale fajnie...mam kaca...

[Iwi]

Nie no.....super piosenka z super tekstem